A cue file with sentence scope flags whole sentences and offers full rewrites, cycled with the same keys as a single word. Your sentence stays in the line until you cycle to a rewrite.
The unit is the sentence, not a word inside it.
The whole sentence is flagged because the alternative is a whole rewritten sentence. Formality is a property of the sentence, so no single word can carry the flag.
Your original sentence is one of the stops.
One more press returns your own sentence, with the count back at four. The original is never removed from the rotation, so reverting costs one press.
Nothing is rewritten without a keypress. A flagged sentence submitted as written is sent as written.
A rewrite is too long to preview under the line.
For a single word, the note previews the next alternative. A whole-sentence rewrite does not fit, so the note names the cue instead: Improve formality states what kind of rewrite a press applies.
Each sentence is flagged separately; the cursor selects which is active.
Each sentence gets its own set of rewrites, so a paragraph is several independent decisions. Sentences not under the cursor stay dimmed; the note follows the cursor to whichever sentence it is in.
The shipped cue excludes coding terminals.
The shipped more-formal cue carries not-on-host: claude-code, gemini-cli, opencode, so sentence rewrites run in the shell input box and, in the browser, on the professional writing surfaces its allow-list names (LinkedIn and web email), but not while typing instructions to a coding agent. The hosts, the sites and the field kinds it runs on are each a line in the cue file. sentence-cues-mode: on is the default.